“In Other Words” by Jhumpa Lahiri

In Other Words

Jhumpa Lahiri is one of the best known authors of Indian origin of our times, right up there on par with the most successful American authors. She achieved one of the highest writing accolades there is – the Pulitzer Prize in fiction – for her debut novel, the Interpreter of Maladies, and has not looked back since. Her second novel, The Namesake, not only won critical acclaim but was adapted into a movie by none other than Mira Nair, with top-of-the-line actors like Tabu, Irrfan Khan, and Kal Penn. Her two subsequent novels were also widely regarded, in particular, The Lowland, which was published in 2014. Born and brought up in the US (to Indian immigrants), Lahiri is a native English speaker, and writes, naturally, in English, making her novels readily accessible to the millions of English-speaking folks all over the world, including people like me.

In Other Words, however, is written in Italian and translated into English by a professional translator of Italian books to English. How did this happen? And why? This forms the main theme of the book. Lahiri describes the magical pull that the Italian language has had for her ever since she visited Italy shortly after college, and she spent the next 20 years or so — while writing her novels and getting married and having her kids, in short, living a “regular” life — trying to sporadically learn the language better. Living in New York, she had the advantage of having access to Italian teachers and went through several of them before settling on one that worked well for her. She did get a chance to practice what she was learning on her occasional book tours to Italy, and describes how everyone there was extremely encouraging and helpful when she told them she was trying to learn the language.

A few years ago, she realized that she could never become completely fluent with the language unless she lived there and was fully immersed in it, and that was precisely what she did. She packed up her life in the US, including her family, and they all moved to Italy. In Other Words is a collection of essays chronicling her journey and her progress with the language, right from the time when she first visited Italy to when she had mastered enough of the language to be able to read, write, and even think in Italian. What makes it most remarkable, and sets it apart from other memoirs, that it is written in Italian, a testament to not only Lahiri’s undisputed love for the language but also to the fact that she has gained enough familiarity and fluency with it to be able to do this. The book is a fairly easy read, which is not surprising given that it is written in a language by someone who is not a native speaker of it. For the English translation, Lahiri explains that she didn’t do it herself because she wanted to stay fully immersed in the Italian language and not fall back into her native English. With the publication of the book, the “immersion” which she had sought seems to have been accomplished for the time being, and she is getting ready to return to the US with her family.

While few of us can relate to hearing the siren call of another language as stridently as Lahiri did for Italian and going to the extent that she did of heeding it, there are some aspects to her experiences that are more universal. In particular, those of us from India can relate to the conflicted childhood she experienced, torn between the native Bengali language of her parents — which they sought to hold on even after moving to the US — and the native English language of the country in which she was born — and the American culture she wanted to fit into. She describes how her physical appearance always made people assume she was a foreigner and didn’t know the local language, not just in Italy, but even in the US, her own country. In Italy, the locals invariably assumed that her husband, who is American (of Spanish origin), was Italian and knew the language, even though it was actually she who spoke it well. We can also relate to the change of direction, the process of starting over and the upheaval it causes that she experienced, although in her case it was entirely voluntary and self-imposed, whereas for many of us, change is forced on us by circumstances. Either way, this change can often be a turning point towards a better and more interesting path, and is worth exploring — she cites the example of Matisse who, later in life, began to move away from traditional painting and developed a new artistic technique, which was groundbreaking and is now regarded as his signature style.

In Other Words may not be the most exciting of memoirs, but it gives us the opportunity to “get inside the head” of a highly acclaimed author and understand the overwhelming importance of words and language in, not just her career, but in her life.

Will Lahiri continue to pursue her love for Italian, or get back to writing in English, or do both? She doesn’t know yet, so we’ll just have to wait and see.

In Other Words
Author: Jhumpa Lahiri
Publisher: Knopf
Publication Date: February 2016

Reviewer: Lachmi Khemlani runs a technology publication in the San Francisco Bay Area.

“MOSSAD – The Greatest Missions of the Israeli Secret Service” by Michael Bar-Zohar and Nissim Mishal

mossad-small

Iran had been threatening to wipe out Israel from the face of the earth. What would the Israelis have done without the Mossad, their secret service network that seems to have no parallel anywhere in the world? Israel has more hostile neighbours than any other country. And Jerusalem has, for thousands of years, been the most disputed territory on earth. Now this does not justify or rationalize the Mossad’s undercover activities, and yet……it certainly makes you ponder!

This book gives an account of the Mossad’s multifarious activities, some of them benign and humanistic like the transfer of thousands of Ethiopian Jews through Sudan to Israel, and others deadly and diabolic like the cold-blooded elimination of those identified as enemies of Israel. One develops a grudging respect for spies in general and the ‘art’ of espionage in particular. And one begins to wonder whether there is anything that the Mossad doesn’t know!

The authors provide many thrills, among them:

1) A spine-chilling account of the Nazi fugitive Adolf Eichmann’s detection and capture in Argentina and his hush-hush transfer to Israel to stand trial.

2) Inside information of the systematic sabotage of Iran’s nuclear program, not to mention similar ventures in Syria and Iraq.

3) A vivid description of the daring assassination of Mahmoud Al-Mabhouh, a Hamas kingpin in Dubai in January 2010. This operation was carried out in the full glare of CCTV cameras. Within 6 hours of the man’s arrival in Dubai he was dead. The Mossad’s 27 member hit team was out of the country within hours of the assassination. The comings and goings were watched worldwide on YouTube.

Some of the ultra fascinating chapters include: The Quest for the Red Prince, I want a MiG 21, Saddam’s Supergun and “Oh that? It’s Khrushchev’s Speech…!” On second thoughts, every page is mind-blowing. It’s hard to pinpoint the best parts.

I can’t help wondering what Mossad is doing about ISIS right now. I guess that will remain under wraps for a few decades more – until someone writes another tell-all book.

Overall assessment: Sure to make your hair stand on end. No wonder they say ‘truth is stranger than fiction.’

MOSSAD – THE GREATEST MISSIONS OF THE ISRAELI SECRET SERVICE
AUTHOR: MICHAEL BAR-ZOHAR AND NISSIM MISHAL
PUBLISHER: HARPERCOLLINS/ECCO (ENGLISH EDITION)
PUBLICATION DATE: November 2012 (FIRST PUBLISHED IN ISRAEL IN 2010)

Reviewer: Pushpa Kurup lives in Trivandrum, India and works in the IT sector.

“Testament of Youth” by Vera Brittain

testatment of youth-small

Sometimes the most haunting and palpable accounts of war are not the sweeping explanations of historical background and strategy, but of a singular person’s experience, encapsulated in a memoir. This is certainly true of World War I, which comes most terribly alive in Vera Brittain’s home front account, Testament of Youth. Brittain writes with the skilled, articulate prose of a woman who had previously been interested in being a novelist, which lends a vivid dynamic to her retelling of real events. The outcome is a memoir that allows the reader directly into the mind of its narrator in a way that is reminiscent of fiction and makes the work all the more page-turning.

Brittain begins her story a little before the war, describing the hopeful life she had as a young woman who loved to write poetry and read the Romantics, entirely unaware of the impending carnage to her country and her life. Her cast of friends are introduced early, her parents, her brother Edward and his friends, particularly his schoolmate Roland Leighton, who takes an interest in Vera as she does in him. The novel starts with Brittain’s struggle to get accepted to Oxford and her romance with Leighton, both of which are heartbreaking to a reader who knows of the bigger problems to come. Brittain, of course writing in retrospect, often ends her chapters with dark foreshadowings of the war that render the problems of these earlier accounts rather inconsequential in her mind. This is where the power of the work comes from—the comparison of what Brittain’s life was before, to the life she had during and after the war, because it allows the reader to intimately understand the devastating effects of the first modern war not only for the soldiers in the trenches but for everyone on the home front as well. Brittain forces us to understand how the war changed people’s philosophical outlooks, their optimism, and their belief in the glory of death.

Brittain’s story finds its strength not only in her superior narration and her juxtaposition of before-and-after but also, unfortunately, due to circumstance. The reader flips the pages in horror as they realize that Brittain loses almost everyone she knows to the war. She hears of Roland’s death right before their wedding, an incident that is so devastating in part because Brittain recounts in earlier chapters how much he pushed to go to the front lines, and how frightened he was once he finally made it there. This, coupled with some of Roland’s poems about the war and about her, which Brittain includes in the book, prove almost as emotionally ravaging for the reader as it must have been for Brittain herself. Even the most ardent war hawks will have to think twice when they read of Brittain’s cruel loss. Furthermore, when Edward dies, the reader is reminded of 1914, the start of the war, when he asks Vera to help convince their parents that he should be allowed to join the army, to which she agrees and manages to succeed in. Brittain confides in the reader the guilt she feels upon hearing of his death, as though she herself sent her brother to die in the trenches.

It is common knowledge that at the beginning of World War I, no one understood just how catastrophic a fight this would be for all involved, and numbers can tell you just how many young men lost their lives, but Brittain really makes you feel the pain of finding out that the assumptions about a quick fight directly led to the loss of brothers, fathers, lovers, and friends. She speaks beautifully for a generation of young men and women who grew up during a devastating time that forever impacted their outlook on a much grimmer world. Brittain touches on the emerging pacifism, the skepticism, the spirituality or lack thereof, of the people who came of age from 1914 to 1918, while also giving voice to the experiences of those who were not lucky enough to make it past those dates. Her memoir is a reminder of the consequences of war, one that is relevant not only to the First World War, but even to the wars we continue to wage today.

Testament of Youth
Author: Vera Brittain
Publisher: Penguin Classics;
Publication Date: Reissue edition (May 31, 2005)

Reviewer: Sarisha Kurup is a senior at The Harker School in San Jose, CA.

“At the Dark End of the Street: Black Women, Rape, and Resistance” by Danielle L McGuire

dark-end-street-small

March 2nd, 1955: Claudette Colvin, a schoolgirl, is arrested for refusing to give up her seat on a bus and saying, “I’m just as good as any white person.”

October 21st, 1955: Mary Louise Smith, an eighteen year old housemaid, is arrested for a similar offence.

December 1st, 1955: Rosa Parks does the same thing – and her name goes down in history. (And no, she was not tired and her feet didn’t really hurt.)

So when does Martin Luther King, Jr. come in?

This book takes a fresh look at the history of the Civil Rights Movement. It is sure to change the reader’s perspective as well. The case histories, the crimes, the testimonies, and the nature of the trials, everything shocks – and rocks. We get to know the real Rosa Parks, how and by whom the Montgomery Bus Boycott of 1955 was organized, and how the Civil Rights movement was rooted in the long and painful history of African American women’s struggle against sexual violence. The horrifying gang rape of Recy Taylor in Abeville, Alabama in 1944, the miscarriage of justice that occurred again and again during the Jim Crow era, when white men systematically abused black women and went unpunished, the determined resistance offered by black women and men, and many other dark secrets of American history are outlined in the book.

The author reveals the names of many hitherto unknown persons who had spearheaded the Civil Rights movement and spent decades resisting white supremacy – names that have been largely erased from the historical narrative. One is left wondering whether Martin Luther King, Jr. was merely lucky to find himself at the right place at the right time. Jo Ann Robinson played a crucial role in organizing the bus boycott, but nobody ever heard of her. That’s why the book asks to be read.

Overall Assessment: Bold and controversial. A must-read for historians, women and everyone born in America.

At the Dark End of the Street: Black Women, Rape, and Resistance–A New History of the Civil Rights Movement from Rosa Parks to the Rise of Black Power
Author: Danielle L McGuire
Publisher: Vintage
Publication Date: October 2011

Reviewer: Pushpa Kurup lives in Trivandrum, India and works in the IT sector.

“Love, Loss, and What We Ate” by Padma Lakshmi

LoveLossWhatWeAte-small

I am not really an aficionado of anything that is commonly associated with Padma Lakshmi – Salman Rushdie, her ex-husband; Top Chef, the cooking show for which is a judge; or her earlier modeling career. Thus, it would never even have occurred to me to give this book a try had I not heard an interview with her on NPR, shortly before the book’s release. Prepared to dismiss it as just another publicity stunt by a celebrity I wasn’t at all interested in, I was pleasantly surprised to find that she came across in the interview as an intelligent, articulate woman who had written this book primarily to talk about a painful medical condition she had battled with for a long time — endometriosis, in which tissue that normally lines the uterus grows outside it — and to raise awareness about it. What especially struck me about that interview is that she was very matter-of-fact about her looks and attributed them to genes that she was just lucky to have inherited. I found that to be quite an enlightened attitude in contrast to the vanity most people in the fashion industry seem to have, even if they make a conscious effort to hide it. My curiosity was definitely aroused and it wasn’t long before I had borrowed a copy of Love, Loss, and What We Ate to read.

The blurb on the jacket cover was further promising, according to which, through all her travels in different parts of the world, Padma Lakshmi’s favorite food remained “the simple rice she first ate sitting on the cool floor of her grandmother’s kitchen in South India. “ How could this not tug at the heartstrings of those like me who were born and brought up in India?

It turned out that the actual book, however, was somewhat of a let-down. I found that it was primarily a chronicle of her life to date, from her childhood in India, growing up in the US, her modeling career, her growing interest in cooking which led her to publish some recipe books and eventually led to the Top Chef gig, how her endometriosis was diagnosed and treated, how her marriage to Salman Rushdie happened and why it didn’t last, how she had a baby despite the odds, and her steady relationship after Rushdie with a business tycoon whom she lost to brain cancer a few years ago. As a biography, Love, Loss, and What We Ate is not any more interesting than that of any other person who would take the trouble to write down their life stories. There was nothing particularly insightful in any of the experiences she describes. The writing is decent, but not exceptional in any way; in fact, it tended to be quite rambling at times, with lots of trivial details about her trips to different places, her experiences at modeling shoots and TV sets, and so on. I started reading the book word for word as I usually do, but found myself skimming through it after the first few chapters, looking for something that would justify the time I was spending on it. Sadly, I didn’t find it.

Love, Loss, and What We Ate – a catchy title, by the way – would be most interesting to someone who actually cared to know more about Padma Lakshmi and what makes her tick. For anyone else hoping to get some insights from someone who was – and still it – a celebrity and was married to a well known — and somewhat controversial — author, it would be a disappointing read.

Love, Loss, and What We Ate
Author: Padma Lakshmi
Publisher: Ecco
Publication Date: March 2016

Reviewer: Lachmi Khemlani runs a technology publication in the San Francisco Bay Area.

“Wanderings in India and Other Sketches of Life in Hindostan” by John Lang

wanderingsinindia-small

“In almost every one of the villages in India, fowls, eggs, rice, flour, native vegetables, curry stuff and milk are procurable, and at very small prices.” Sounds like Ram Rajya? Well folks, that’s an Englishman’s account of 19th century India. Born in Sydney, Lang made India his home, travelling widely and marveling at everything he saw.

John Lang’s chronicles would have been lost to us had it not been for the efforts of our dear old Ruskin Bond. Lang practiced law in India during the British Raj, represented the Rani of Jhansi against the East India Company, made a fortune, owned a newspaper, died in 1864 and was buried at Mussoorie. His notes remained unpublished (in India) for well over a century until Ruskin Bond and Rupa Publications joined hands to bring about his reincarnation.

Wanderings in India and Other Sketches of Life in Hindostan contains interesting snippets that shed new light on India’s history and social systems. Gurkhas, Afghans and Bengali Babus appear in his anecdotes. At Monghyr on the Ganges, he makes the acquaintance of a few Thugs. “It is part of the Thug’s religion not to rob a live body. The crime of murder must precede that of theft,” he observes. Approaching a twenty something woman he asks her what she thinks of the crime of strangulation. She replies with a smile, ‘Heaven will hold us all, sahib!’ Presently her husband comes along and says she has strangled eighteen persons. She insists that her score is twentyone. Truth? Fiction? Exaggeration? We don’t know. But fascinating it surely is.

A transaction involving an Afghan trader and a British memsaab is particularly interesting. ‘…thirty five rupees….may seem a large sum of money to give for a brace of young cats, but it must be remembered that they came from Bokhara (presently in Uzbekistan), and were of the purest breed that could possibly be procured.’ The trader has a slave boy who was undeniably British. When Lang’s British hosts question the trader, they discover that the boy’s parents had been killed, but his wealthy grandparents are alive in Britain. The cross-examination goes like this: ‘What did you give for him?’ ‘Three camels.’ ‘Of what value?’ ‘Thirty rupees each.’ The story ends with the boy going to England and living happily ever after.

Describing the Taj Mahal as one of the wonders of the world, Lang goes on to share some contemporary gossip, ‘The Mahrattas carried away the huge silver gates and made them into rupees. What became of the inner gate, which was formed of a single piece of agate, no one can say. The general opinion is that it is buried somewhere in Bhurtpore. …Lord William Bentick was for pulling the Taj down and selling the marble, or using it for building purposes.’ OMG!

‘Runjeet Singh began life as a petty chieftain, with a few hundred followers. He acquired a vast kingdom, and had the most powerful army that the east ever saw. ….His chief horror was that the Koh-i-noor would be carried off – that diamond which Runjeet Singh stole, and which the Ranee has worn a thousand times as a bracelet. That diamond which is now in the crown of England.’ (The British, of course, did not steal it! No! No! Whoever would suggest such a thing? How can you ask how Lord Dalhousie perpetrated a fraud by taking it away from Duleep Singh, the minor son of Maharaja Ranjeet Singh?)

Lang describes a catastrophe that befell Her Majesty’s 50th Regiment of Foot at Ludhiana during the First Sikh Campaign in which only 300 of 900 soldiers survived. The survivors were felled by administrative neglect as a dust storm on 21st May of that year destroyed the tumbledown barracks, killing 51 men, 18 women and 29 children. Lang states that ‘The Jhansi Rajah had been particularly faithful to the British Government.’ He adds ‘In the time of the Peishwah, the late Rajah of Jhansi was merely a large zemindar…It was the acceptance of the ‘Rajahship’ that led to the confiscation of his estates.’ Lang’s encounter with the Rani of Jhansi evokes interesting observations: ‘The hour came and the white elephant (an Albino, one of the very few in all India) bearing on his immense back a silver houdah, trimmed with red velvet was brought to the tent.’ Lang notices the Rani’s beautiful eyes, ‘delicately shaped nose’ and ‘remarkable figure’ (though she appeared behind a veil) and goes on to say, ‘What spoilt her was her voice, which was something between a whine and a croak.’ She was generous with her gifts. ‘The Ranee presented me with an elephant, a camel, an Arab, a pair of greyhounds of great swiftness, a quantity of silks and stuffs, and a pair of Indian shawls.’ The year was 1854. Lang was in England when the 1857 War of Independence broke out. When he returned in 1859, not only the Rani but many of his friends, both British and Indian, were dead.

Lang laments that the Newab of Moorshedabad and the Rajahs of Durbungah and Burdwan did not lift a finger to help the British in their hour of need. He speaks of the incarceration of 5000 Christians in the Agra fortress for several months. He witnesses the discovery of bricked up bodies of young women and men in a vault in Agra and the hanging of a Brahmin convict. He reports the discovery of a ‘wolf child’ at Burnampore and describes the Gurkha method of hunting tigers by surrounding and closing in on them before attacking them with their kukris (knives).

Lang’s observations are amusing as well as enlightening, especially if you can ignore the inevitable racist overtones. He opines that the people of Hindostan are the world’s best actors and hypocrites. ‘…when they cry out ‘if we do so we shall lose our caste’ it is nothing more than a rotten pretext for escaping some duty or for refusing to obey a distasteful order. There are hypocrites in all countries, but India swarms with them more thickly than any country in the world.’ Through the characters in the book Lang shares some universal insights: ‘All men born equal. God’s rain wet black man and white man all the same.’

The contrast between the lot of the ‘natives’ and their white rulers is particularly galling. Consider Lang’s account of his overall expenses: ‘My (travelling) establishment numbered in all eight servants, whose pay in the aggregate amounted to fifty rupees per mensum.….The expense of keeping the camels, the bullocks and the ponies was in all thirty five rupees per mensum; while my own expenses including everything (except beer and cheroots) were not in excess of fifty rupees per month.’ You need little imagination to figure out that he lived like a king, not to mention his compatriots. Of rental and property values in Mussoorie, Lang says, ‘The average rent for a furnished house is about five hundred rupees (fifty pounds) for the six months,’ adding, ‘The value of these properties ranges from five hundred to fifteen hundred pounds.’ Gambling was obviously a pet hobby of the British in India. ‘There were also two victims (both youngsters) to billiards. One lost 3000 rupees in bets, another 2500 by bad play. They too will have to fly for assistance to the banks.’ The 21st century banks that merrily financed Vijay Mallya’s peccadilloes are perhaps unaware that the roots of this practice are deep indeed.

Duelling appears to have been another pastime. This is how Lang sums up the events of a particular season: ‘Two duels were fought on the day after the ball. In one of these duels an officer fell dead……There were two elopements.’ Recounting an incident of grave miscarriage of justice Lang writes, ‘The man was hanged about six weeks ago; and now I have discovered, beyond all question, that he was hanged for the offence of which the prosecutor was guilty!’ So much for the famed British jurisprudence! On a visit to a graveyard Lang is asked by a Hindu sweeper, ‘Why don’t you British burn your dead as we do, instead of leaving their graves here, to tell us how much you can neglect them and how little you care for them?’

The Hindutva brigade will love this one: An Italian priest tells Lang that the Catholic Church is concentrating on fulfilling the spiritual needs of the Europeans as it is convinced of ‘the hopelessness of converting the Hindoo and the Mussulman to Christianity.’

The style is down to earth and the stories are sensitive, insightful and humorous. Innovative spellings add to the hilarity of the narrative. Allyghur, Futteypore, Oude, Muttra, Deyrah Dhoon, Nepaul, Caubul, Scinde, Cashmere, Loodianah, Hoolee festival, moonshee, shasters (shasthras).

Overall Assessment: Must read – but remember to take it with a pinch of salt. The masala is already there!

Wanderings in India and Other Sketches of Life in Hindostan
Author: John Lang
Publisher: Rupa Publications India
Publication Date: April 2015

Reviewer: Pushpa Kurup lives in Trivandrum, India and works in the IT sector.

“Astonish Me” by Maggie Shipstead

astonish me- small

There’s something so enchanting about the world of the ballet. Perhaps it’s all the grit that lies beneath the pink tulle, the way that something that looks so graceful can require so much pain. And for those of us who do not have the physical fortitude to dance our way into that world, Maggie Shipstead’s novel Astonish Me is as good a substitute as any. Upon completing the novel, I felt as though I were resurfacing from a world in which I actually knew how a ballet company works and what a pas de deux might be. It’s almost a disappointment to come back to reality, where dashing male ballet dancers are not daringly defecting from the Soviet Union.

And perhaps it’s that part of the plot that will captivate you at first, but Shipstead introduces subplots in the novel that leave the reader pondering some of the uneasy complications of life. For one, the protagonist, Joan, gave up her life for ballet only to find out that she would never be good enough for the real spotlight. Finding out that even at what we might do best, our passions, we do not measure up is a bitter pill to swallow and often many people’s biggest fears. To see it manifest itself here is fascinating, as Joan gives up her life and her one-sided love affair with a man who really does command the spotlight for a suburban life that doesn’t seem to quite fit her. This, too, touches on the common fear of “settling” that plagues many people. Furthermore, Joan’s husband seems increasingly uncertain about his position in her life, offering yet another perspective on human relationships—the uncertainty of a partner’s love. And as Joan’s neighbor watches her wiry body glide about as she performs her routine ballet stretches in the backyard of her suburban, Southern Californian home, we get a glimpse of the very-human envy of a middle aged woman feeling unattractive and insecure as she compares herself to a female peer. This is what gives Shipstead’s novel its unique charm, its extra layer that allows it to linger in the memory of its readers long after the books has been safely deposited back on the shelf. Because many of us may know nothing of the world of ballet, but the human emotions and relationships in the novel are universal.

Shipstead is an Iowa Writers’ Workshop graduate who wields her pen with obvious skill. She does not embellish where unnecessary but her writing is not sparse either. It is rich enough to hold a reader’s attention and sustain their delight. In that respect, she is reminiscent of the minimalist darling, Raymond Carver. By the time the last page is turned, you feel as though you have been taken on an exhausting emotional journey, one that has given you a distinct understanding of the characters she has created. Rarely do pen-and-ink people come so alive, and sustain emotions so real and so bittersweet as in Astonish Me.

To put this book down is a challenge, unless if only for a moment, to look up tickets to the next ballet.

Astonish Me
Author: Maggie Shipstead
Publisher: Vintage
Publication Date: April 2014

Reviewer: Sarisha Kurup is a senior at The Harker School in San Jose, CA.

“I Let You Go” by Clare Mackintosh

I let you go-small

I had never heard of this book before seeing it while browsing through the “New” books display at my local library. What prompted me to pick this up and not put it back was a quote on the cover by Paula Hawkins, the author of the best-selling, The Girl on the Train, which was a book that I had loved. I Let You Go seemed to be in the same “crime fiction” genre as The Girl on the Train and Gillian Flynn’s Gone Girl, another book that I had loved (but which was somewhat ruined for me after the movie version), and what seemed to give it instant credibility was the fact that the author had spent twelve years on the police force in England. Also, the book jacket blurb promised a “twist” — another aspect common to both Gone Girl and The Girl on the Train — which is irresistible to die-hard fans of crime thrillers like me and accounts for the enduring popularity of Agatha Christie novels and detectives like Sherlock Homes.

The hallmark of a good crime novel is that it is almost impossible to put down once you start reading it, and from that perspective, I Let You Go definitely makes the cut. The “crime” at the center of the book is a hit-and-run car accident that kills a small boy, and the book focuses primarily on its aftermath, both on the people involved in it as well as the detectives investigating it. It is well written, fast-paced, and keeps you engaged right up to the end. While the promised plot “twist” was a bit too convoluted and the story was eventually resolved a bit too neatly in my opinion, it was still a thrilling and enjoyable read. At times, you just want to be entertained with a good “whodunit” mystery and while Agatha Christie was the master of this genre, she’s not around anymore and it’s great to have books like this coming from other talented writers.

While I found I Let You Go a good thriller that was definitely worth reading, I doubt I would be interested in re-reading it again at some point. It’s the kind of book that captivates you the first time, but once the suspense is over and you know how it ends, it’s done. It’s not the kind of book you re-read to enjoy the way it’s written and how it was cleverly crafted to keep you guessing. So while I bought copies of The Girl on the Train and Gone Girl to have in my collection after reading them (along with Gillian Flynn’s earlier Dark Places — and don’t even get me started on the Cormoran Strike novels by Robert Galbraith, aka J.K. Rowling!), I don’t see myself wanting to re-read I Let You Go. I was glad to have read it, but I have no regrets about returned my borrowed copy back to the library for someone else to enjoy.

I Let You Go
Author: Clare Mackintosh
Publisher: Berkley
Publication Date: May 2016

Reviewer: Lachmi Khemlani runs a technology publication in the San Francisco Bay Area.

“A History of the World in 100 Objects” by Neil MacGregor

historyoftheworld-small

“In 7 houses there are 7 cats. Each cat catches 7 mice. If each mouse were to eat 7 ears of corn and each ear of corn, if sown, were to produce 7 gallons of grain, how many things are mentioned in total?” This is just one of 84 different problems that grace the Rhind mathematical papyrus found near Luxor in Egypt. It dates back to 1550 B.C. and records not only the questions but also the answers and the calculation sequences in true textbook style. There are computations such as how many gallons of beer or loaves of bread you can get from a given amount of grain or how to calculate the slope of a pyramid.

In this spectacular book, MacGregor presents 100 artifacts from the British Museum that shed new light on the human experience. A 1.8 to2 million year old stone cutting tool from the Olduvai Gorge in Tanzania testifies that man existed long before the biblical God created him in 4004 B.C. The Flood Tablet from Nineveh (near Mosul, Iraq) that relates the story of the Great Flood pre-dates the Old Testament by a few centuries. A 5500 year old clay model of four cows found near Luxor reveals that cows were venerated in the Nile region then (as they are in India today).

The earliest pottery was made in Japan 16,500 years ago. (No, there isn’t an extra zero!) The Olmecs of Mexico devised the first ball games using rubber balls well over 3000 years ago. A 5000 year old clay tablet with the earliest writing reveals beer measures and the birth of bureaucracy in Mesopotamia (Iraq). Apparently, beer was the first currency, for coins appeared only 4500 years later. The earliest gold coins minted by Croesus of Lydia (Turkey) around 550 B.C. are also mentioned in the book.

The 196 B.C. Rosetta stone led to the cracking of the Egyptian hieroglyphics. A silver drinking cup made around 10 A.D. near Jerusalem depicts scenes of adult men having sex with adolescent boys. (In those days, Jesus would have been a young boy living in the region.) The cup was shunned by art collectors until the British Museum finally bought it in 1999.

A 27-25 B.C. bronze head of Augustus Caesar found in Sudan has piercing eyes that avoid your gaze, no matter where you stand. The statue has an interesting history. A fierce one-eyed queen of Meroe decapitated the statue and had it buried at the base of a flight of steps leading up to a temple, thereby ensuring that every person mounting the stairway would step on the head of the Roman emperor.

The first Islamic gold coins minted in Damascus in 696-697 A.D. had the image of the 9th caliph, Abd al-Malik, but within a year the coins with images disappeared and were replaced with Quranic text. Today a selfie with a Sheikh would not be considered un-Islamic and one could boldly post it on FB and expect dozens of ‘likes’.

A stone fragment dated around 238 B.C. from one of Emperor Asoka’s pillars declares, “I act in the same manner with respect to all. I am concerned similarly with all classes. Moreover, I have honoured all religious sects with various offering.” These values of tolerance, pluralism and humanism still hold good.

Among the recent finds is a throne of weapons obtained from Mozambique, a chair made from parts of guns that were made all over the world and exported to Africa. An aboriginal bark shield brought to England by Captain James Cook tells a sad tale of the Botany Bay encounter between the white invaders and the aborigines. A 1903 penny from England has the words VOTES FOR WOMEN stamped all over the king’s head. The coin’s Latin inscription proudly proclaims, ‘Edward VII by the grace of God, King of all Britain, defender of the faith, Emperor of India.’ The slogan that disfigured it was an ingenious campaign method devised by the suffragettes. It would circulate widely and indefinitely because it was too numerous and too low in value to recall.

A Buddha head from Borubodur in Indonesia. An Inca gold llama from Peru. A banknote from Ming China. An ancient stone statue from Easter Island. A ritual seat of the Taino people of the Dominican Republic who were wiped out by 1600, a century after the arrival of Columbus. A Huastec goddess from Mexico. An Indus Valley seal dating back to 2500-2000 B.C. From Istanbul, a 16-century tughra, the stamp of authority of the Ottoman sultan, Suleiman the Magnificent, a magnificent calligraphy with the sultan’s name in Arabic and the words below in Turkish.

From the Isle of Lewis in Scotland, several chess pieces made of walrus ivory and whales’ teeth, probably fashioned in Norway. The queens have their palms supporting their chins and their eyes stare into the distance. The kings are seated on thrones and have their swords on their laps. Only the soldiers lack distinctive character.

A 700 year old Shiva-Parvati sculpture from Orissa brought to England by Charles Stuart, an officer of the East India Company, who was nicknamed ‘Hindoo Stuart’ due to his love for all things Indian. He spoke out against missionary attempts to convert Hindus and in 1808 he published a pamphlet titled, ‘Vindication of the Hindoos’. Will our Hindutva brigade scour the libraries of Kolkata to trace this document? I would love to read it.

Overall Assessment: Never judge a book by its cover – this one’s a masterpiece.

A History of the World in 100 Objects
Author: Neil MacGregor
Publisher: Penguin UK
Publication Date: June 2012


Reviewer: Pushpa Kurup lives in Trivandrum, India and works in the IT sector.

“When Breath Becomes Air” by Paul Kalanithi

WhenBreathBecomesAir-small

The buzz surrounding When Breath Becomes Air was heard well in advance of the actual publication of the book. The background of the book was unmistakably tragic – it was authored by a young doctor who discovered that he has terminal lung cancer, and he actually dies before the publication of the book, which was then completed by his wife. The book was thus published posthumously. Written by someone who has only a few months to live – and knows that – the book was undoubtedly unique. A memoir of sorts, it was written by Kalanithi after his diagnosis in an attempt to discover what makes life worth living, and it became one of the key projects that he embarked upon precisely to make the rest of his brief life more purposeful.

Kalanithi was not only a brilliant doctor who scaled great heights in his career at a young age – he studied at Stanford and Yale and returned to Stanford to work as a neurosurgeon – but he also had an abiding interest in literature and history, which makes When Breath Becomes Air an extremely well written book, even without accounting for its theme and subject matter. It was fascinating to learn about Kalanithi’s background and upbringing, about his dual interests in both biology and literature, and how the idea of finding what it is within us that enables us to find meaning ultimately led him to neuroscience. The various neurological cases that he encountered while working at Stanford also made for interesting reading, and of course, his thoughts following his own diagnosis of terminal lung cancer – how to make the best of the little time he has left to live? – was the crux of the book. How often do we have the privilege of learning about anyone’s final thoughts before they die, let alone of someone so remarkable?

However, given that my expectations from the book were sky-high – from all the advance buzz and accolades – even before I started reading it, it seems that it was almost doomed from the start not to be able to live up to them. While this is definitely a must-read book, even a keeper – I bought it rather than just borrowing it from the library or a friend – I did not find it to be as insightful and profound as I had anticipated. I was hoping for some words of wisdom on how to live my life better, in a more meaningful way, but I didn’t find it in this book. Ultimately, for me, it was a very touching narrative about one person’s dilemmas and choices in the face of a rapidly approaching death, but I did not find it life-changing in any way, as I had been led to expect.

While it seems almost blasphemous to be critical of a book like this in any way – almost as if you are walking over the body of a dead person – I do wish that the folks in charge of marketing this book, as well as the media, had not hyped it up so much that it inevitably fell short of what it promised.

When Breath Becomes Air
Author: Paul Kalanithi
Publisher: Random House
Publication Date: January 2016

Reviewer: Lachmi Khemlani runs a technology publication in the San Francisco Bay Area.

“Diaries of an Unfinished Revolution: Voices from Tunis to Damascus”edited by Layla Al-Zubaidi and Matthew Cassel

diaries-revolution-small

This book contains first person accounts by activists and authors from eight different countries in the year of the Arab Spring. From Algeria, Libya, Tunisia, Egypt, Syria, Bahrain, Yemen and Saudi Arabia, the voices of four women and four men tell us things we never heard from the international media.

Tripoli-born London resident Mohamed Mesrati describes his childhood in Gaddafi’s Libya. ‘On my first day my teacher slapped me because I couldn’t memorize a small verse of the Quran. I remember her telling me, “You are a donkey!” and to this day, whenever anyone uses that word I am reminded of my introduction to the world of learning.’ Egyptian Yasmine El Rashidi says, ‘I watched people fall to the ground, gasping their last breaths. I fell to the ground myself, choking on tear gas. We dodged bullets and ran from armed men.’ Algerian human rights activist Ghania Muffouk speaks of people who resort to self-immolation or ocean-crossing to escape their misery. ‘When Mohammed Bouazizi set fire to his body it was the drop that made the cup run over,’ says Tunisian student leader Malek Sghiri, recounting the event that triggered the Arab Spring. He avers that self-immolation was a common occurrence in Tunisia as well. Sghiri was imprisoned and tortured by the Ben Ali regime at the height of the Jasmine Revolution, just days before the dictator fled the country. When an interrogator told him he had interrogated his father in the same building in 1991, the young man replied, ‘I hope God grants you a long life that you might get to interrogate my son as well.’

‘Words were my weapons’, writes Jamal Jubran from Yemen where the dictatorship of Ali Abdullah Saleh stifled all sections of society. Son of an Eritrean mother and a Yemeni father, Jubran describes painful childhood experiences of racism and discrimination, and recollects how an Indian film inspired him when the hero demolished a multitude of villains with one masterstroke. Growing up to become a teacher and writer, he passionately clamoured for change. He was hit by a truck attempting to bump him off, but survived with cuts and bruises. He does not mince words when he refers to Saleh’s poor language skills. ‘As I listened to him speak, I would ask myself in amazement how an idiot like this could end up ruling a country as large as Yemen.’

Kwala Duniya says Syria reached the breaking point when a group of schoolchildren in Deraa were arrested and tortured for scribbling on the walls of the school the popular slogan of the Arab Spring: “The people demand the fall of the regime.” Safa al Alhmadi, a Saudi woman, writes, ‘The entire Arab world was engaged in a collective uprising for its freedom and dignity, and my countrymen and women were begging for scraps.’ She continues, ‘What do we want? Women to drive. What do we get? Prison sentences and lashes, followed by patriarchal pardons.’ Summing up the citizen’s dilemma she says, ‘Even though no one wanted the status quo, few wanted to pay the price for revolt.’

Bahrain born Ali Aldairy, now living in exile, recounts how he had tweeted from the scene of disaster, ‘Here at Salmaniya Hospital, the medical teams are confused, the protestors are confused, and the wounded are left waiting. Only the martyrs are confused no longer. They are perfectly at peace.’ Remembering a phone call from the father of a young martyr, he writes, ‘He was thanking me for setting down his son’s obituary in ink; I wanted to thank him for giving us a son who wrote the future of this country with his blood, but I could not summon even these words…’

Piecing together the first person accounts in this book, the reader experiences horror and hope, mingled with disgust and admiration, joy and pathos. The Arab Spring is obviously a work in progress. Long live the revolution!

Diaries of an Unfinished Revolution: Voices from Tunis to Damascus
Editors: Layla Al-Zubaidi, Matthew Cassel
Publisher: Penguin Books
Publication Date: December 2013

Reviewer: Pushpa Kurup lives in Trivandrum, India and works in the IT sector.

“The Expatriates” by Janice Lee

TheExpatriates-small

I first heard about this book in a recent NPR Fresh Air interview with the author, Janice lee. The plot of the book – a story about a group of expatriates in Hong Kong – seemed interesting, and the author spoke well. The Expatriates is her second book, the first one being The Piano Teacher, which I had not heard of prior to the Fresh Air interview. I borrowed a copy of The Piano Teacher from the library right away, but when I started reading it, it didn’t grip my attention, and I didn’t persist with it. Thus, when my copy of The Expatriates that I had put on hold in the library finally arrived (it took a bit longer as it was a new book), I didn’t think I would like it very much, based on my experience with Lee’s earlier book.

But I was wrong. I found The Expatriates a very well written and engrossing story about three women, all of whom are expatriates in Hong Kong, and whose lives intersect in ways I did not anticipate at all. There is a major tragic event at the core of the story, and although it doesn’t get resolved – which in itself is extremely unusual for a book – the end of the story is still surprisingly uplifting … and totally unexpected. Along the way, the book does an excellent job of capturing the milieu, the minutiae – the feel – of what it is like to live as an expatriate in Hong Kong and how it is different from life in the US, where all the three main protagonists emigrate from. I imagine much of the authenticity of the book comes from the author’s own experience with both Hong Kong – where she was born and raised – and the US – where she was educated and lived as an adult.

Overall, I found The Expatriates a very well-written book that tells a compelling story about both loss and redemption, but without the sentimentality that often goes with these themes. It wasn’t too highbrow for me to enjoy, but at the same time, it was far from a casual flick.

The Expatriates
Author: Janice Y.K. Lee
Publisher: Viking
Publication Date: January 2016

Reviewer: Lachmi Khemlani runs a technology publication in the San Francisco Bay Area.

“A Little Life” by Hanya Yanagihara

llittlelife-cover-small

I first heard of A Little Life a few months ago in the NY Times Book Review podcast, which I often listen to. The host of the podcast referred to it as “a difficult book” to read, a reference that stuck in my mind. I put a hold on the book at my local public library, and in the meantime, I often saw it at bookstores, displayed alongside other new books. While the cover stated it to be a National Book Award finalist, it wasn’t a literary sensation as far as I could tell, of the kind, for instance, that Anthony Doerr’s All the Light We Cannot See or Elena Ferrante’s Neapolitan novels were. Thus, I wasn’t in a tearing hurry to read it and wasn’t watching its progress on my library Hold queue with any kind of desperation. When I finally did get it, I put it along with the other library books I had borrowed, planning to get to it whenever I was done with the book I was currently reading. After I had finished that, I picked up “A Little Life” from my library books collection, primarily because it was a new book and I knew I couldn’t renew it once it became due. Also, the mention of it “being a difficult read” in the NY Times Book Review podcast came back to me and I was intrigued. At 720 pages of fairly dense text, the size of the book was quite daunting, but I had no compunctions about giving up on it if I didn’t find it interesting. I was doing that quite often with books these days – I could borrow so many of them from my public library (a privilege I didn’t have as a child growing up in India) that I borrowed anything that seemed interesting, but then returned it unread if it didn’t grip my attention after a few pages.

But once I started A Little Life, I couldn’t put it down. It is a book about four close friends, one of whom, Jude, has had a horrific childhood – and much of the book, although not all of it, revolves around him. The book traces their lives from their college days to late adulthood, and goes into an incredible amount of detail about everything they experience – their families, their friends, their professional lives, their social lives, their failures and successes, their struggles, their hopes and dreams – everything, in fact, that we as humans experience. The sheer amount of detail in this book is incredible, as is the ability to get inside the heads of the main protagonists – all of them – and feel what they are feeling. As I got deeper and deeper into the story and into the “skin” of the characters, I found myself dreading the “difficult parts” that had been alluded to in the podcast. I assumed that these had to be the details of the abusive childhood and trauma that Jude had been subjected to, which are revealed to us gradually in the book. However, at some point, I realized that what really made for difficult reading what was not what had happened to Jude when he was a child but what it led him to do throughout his adult life. The descriptions of these were so heart-breaking – and so gut-wrenchingly real – that I can unequivocally say that that I found A Little Life the most profoundly sad and moving book I have read so far.

All it says about the author of A Little Life, Hanya Yanagihara, is that she lives in New York City. Apart from the book being set in this city, I could find no trace of any autobiographical element in this book, as it is with most books. I found it mind-boggling that someone who is not even male can get into the skin of four male friends, and of most of the other main characters in the book that are also male, so completely, so authentically. The book also has extremely detailed descriptions of the four completely different professions of the four friends – lawyer, architect, actor, and artist – and I am in awe that one person can write about all of these professionals in so much depth and with so much authenticity. We know that good writers do a lot of research for their books to make sure that all the details are accurate, but I just cannot comprehend how any one person can write about so many things and so many people and capture them so completely and accurately – in all their thoughts, actions, eccentricities, weaknesses, failings, and emotions.

I would definitely not call A Little Life a “fun” or “entertaining” read, but rather, a gripping, searing saga that seems so real that it shakes you to the depths of your soul.

A Little Life
Author: Hanya Yanagihara
Publisher: Doubleday
Publication Date: March 2015

Reviewer:  Lachmi Khemlani runs a technology publication in the San Francisco Bay Area.